 |
| traitement: 2694 phrases in 111 subjects |
| Accounting | 1 |
| Agriculture | 14 |
| Air defense | 1 |
| Alternative dispute resolution | 2 |
| Aluminium industry | 1 |
| Antennas and waveguides | 1 |
| Armored vehicles | 2 |
| Astronautics | 39 |
| Astronomy | 3 |
| Automated equipment | 69 |
| Automobiles | 3 |
| Aviation | 51 |
| Banking | 11 |
| Biochemistry | 1 |
| Bioenergy | 1 |
| Business | 7 |
| Canada | 1 |
| Cardiology | 1 |
| Chemistry | 145 |
| Cinematography | 2 |
| Climatology | 1 |
| Coffee | 1 |
| Computer graphics | 1 |
| Computers | 241 |
| Construction | 131 |
| Corporate governance | 68 |
| Cosmetics and cosmetology | 4 |
| Criminal law | 1 |
| Data processing | 7 |
| Dentistry | 43 |
| Dermatology | 2 |
| Dyes | 2 |
| Economy | 7 |
| Electronics | 3 |
| Environment | 38 |
| European Union | 2 |
| Explanatory translation | 1 |
| Finances | 11 |
| Fishery fishing industry | 1 |
| Food industry | 54 |
| Foreign trade | 1 |
| Forestry | 86 |
| General | 103 |
| Geology | 1 |
| GOST | 1 |
| Health care | 3 |
| High energy physics | 5 |
| Hydraulic engineering | 10 |
| Hygiene | 1 |
| Industry | 8 |
| Information security and data protection | 1 |
| Information technology | 260 |
| International law | 7 |
| International Monetary Fund | 17 |
| Internet | 1 |
| Journalism terminology | 6 |
| Labor law | 1 |
| Law | 41 |
| Management | 1 |
| Mass media | 2 |
| Mathematics | 17 |
| Mechanic engineering | 58 |
| Medical | 153 |
| Medical appliances | 113 |
| Metallurgy | 118 |
| Microsoft | 22 |
| Military | 51 |
| Milk production | 1 |
| Mineral products | 2 |
| Mining | 28 |
| Name of organization | 11 |
| NATO | 1 |
| Natural resourses and wildlife conservation | 122 |
| Nuclear physics | 7 |
| Oil and gas technology | 37 |
| Optics branch of physics | 1 |
| Packaging | 12 |
| Patents | 15 |
| Pest control | 1 |
| Pharmacology | 1 |
| Photography | 1 |
| Physics | 3 |
| Physiotherapy | 5 |
| Plastics | 1 |
| Plumbing | 1 |
| Politics | 9 |
| Polygraphy | 2 |
| Production | 1 |
| Programming | 30 |
| Psychiatry | 2 |
| Radio | 38 |
| Radiolocation | 3 |
| Radiology | 2 |
| Security systems | 1 |
| Sewage and wastewater treatment | 6 |
| Sociology | 1 |
| Statistics | 4 |
| Taxes | 2 |
| Technology | 159 |
| Textile industry | 44 |
| Trucks/Lorries | 6 |
| United Nations | 36 |
| Venereology | 1 |
| Veterinary medicine | 3 |
| Waste management | 2 |
| Water supply | 4 |
| Welding | 5 |
| Wine growing | 1 |
| Wood processing | 1 |
| Радиоактивное излучение | 2 |
| Радиография | 16 |