|
|
gen. |
revestimiento m; vaina f; cápsula f |
agric. |
recubrimiento m; aislamiento m; embono |
chem. |
revestimiento aislador térmico |
construct. |
colocación de pilotes; chapado n; cerramiento m; recibo m; revoque m |
el. |
envainado; camisa f; cubierta de un cable; cubierta protectora |
environ. |
revestimientos m |
hydrol. |
radier; solera f |
industr. |
mampostería f |
industr., construct. |
entorchado m; mano f; chillado m; capa de goma; recubrimiento de goma; contracolado n; forrado m; laminado m |
IT, el. |
funda f |
mater.sc., mech.eng. |
forro m; forro de un embalaje |
mech.eng. |
unión f |
med. |
integumento m (integumentum); integumentum m; túnica f (tunica); capa f (tunica); membrana f (tunica); cubierta f (tunica) |
met. |
unto de revestimiento |
mun.plan., construct. |
entablado m; revestimiento de tablas |
pack. |
caja f; estuche m; revestido m; recubrir; revestir; por inmersión; capa f (strato protettivo); revestimiento m (strato protettivo); película f (strato protettivo); revestido |
tech., industr., construct. |
cubierta f; liner m; papel liner; papel para caras; papel para liner |
textile |
recubrición f |
transp., construct. |
envoltura f |
transp., mater.sc. |
lardeado |
|
|
patents. |
revestimientos m |
transp. |
recubrimientos m |
transp., environ. |
cubiertas f |
|
|
cables |
revestimiento interno |
|
|
chem. |
revestimiento m |
|
|
met., el. |
revestimiento externo |