English ⇄ Chinese German

- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)

remote [rɪ'məut] n
gen.	Fern-; ortsfern
agric.	weit fort
chem.	Fern...
commun.	Livesendung f; Vermittlungssatellit m
comp.	Remote- m
comp., MS	Remote- m (Not in the immediate vicinity, as a computer or other device located in another place (room, building, or city) and accessible through some type of cable or communications link)
ed.	verlassen
inf.	Fernbedienung f
microel.	rechnerfern
nucl.phys.	преф. Fern-; entfernt (Distant)
remoted v
gen.	entfernt untergebracht
commun.	abgesetzt
remote [rɪ'məut] adj.
gen.	einschichtig österr.; abseitig; unnahbar; unzugänglich; weltabgeschieden; abgelegen; entfernt; entfernte; fern
commun.	Rundfunkreportage,2)Außenreportage
tech.	dezentral; entlegen
remotest adj.
gen.	am abgelegensten; am entlegensten; am fernsten; entfernten
remoter adj.
gen.	abgelegener; entfernter; entlegener; ferner
remote [rɪ'məut] adv.
commun.	abgesetzt; dezentral (test system)
meas.inst.	fernbedient; fernbetätigt; ferngesteuert
English thesaurus
remote [rɪ'məut] abbr.
abbr., oil	rem
REMOTE [rɪ'məut] abbr.
abbr., earth.sc.	Reflective Mossbauer Technique

remote acquisition: 2 phrases in 2 subjects

Information technology	1
Technology	1