|
|
| gen. |
recuperación del crecimiento; descargo m; soltar; solucionar; desprender |
| agric. |
comercialización de semillas; distribución de semillas; homologación de semillas; comercialización f; puesta en circulación; distribución f; autorización f; despeje m |
| commun., el. |
disparador m; escape m; mecanismo de disparo |
| comp., MS |
versión f (A build promoted for use or deployment. A release can be internal and used for further testing or external and released or deployed); versión f (A build promoted for use or deployment. A release can be internal and used for further testing or external and released or deployed) |
| cultur. |
embargo m |
| dat.proc. |
versión de soporte lógico |
| ed. |
ceder m; dar a conocer military dar de baja; poner a disposición de |
| el. |
liberación de la llamada; liberación f; procedimiento de liberación |
| environ. |
descargas y derrames |
| environ., el. |
emisión f |
| fin. |
liberación de créditos; levante m; descarga f; liberar (from a contract); eximir (from a contract) |
| IT |
edición f |
| law |
poner en libertad; dejar en libertad; libertad f |
| law, immigr. |
puesta en libertad |
| libr. |
puesto a la venta; novedad f; publicación f |
| libr., mexic. |
puesto en venta; puesta en venta |
| libr., span. |
aparición f |
| mech.eng. |
desembragar; recuperación f; retirar |
| patents. |
exentar; relevar; dispensar |
| police |
baja f; desconectar; desembrague m; desenganchar; lanzar m; relevo m |
| PSP |
desactivar |
| transp. |
liberación de servicio |
| transp., mech.eng. |
desenganchador m |
|
|
| gen. |
liberar |
| fin. |
desbloquear m |
|
|
| tech. |
comunicados de prensa; divulgaciones f; publicaciones m |
|
|
| baseb. |
licenciamiento m; licenciar |
|
|
| ed. |
entregar m |
|
|
| real.est. |
liberar (gravamen; prestatario) |
|
|
| ed. |
divulgar |
|
|
| UN, account. |
módulo m (SIIG) |
|
|
| law |
liberar; poner en libertar |
| meteorol. |
distribuir; emitir; desprenderse gas |
|
|
| transp., mech.eng. |
aflojamiento |
|
|
| gen. |
liberado |
|
| English thesaurus |
|
|
| abbr., auto. |
REL/Rel. |
| cinema |
When a movie is shipped to exhibitors by the distributor, it is deemed to have been released for public viewing - there are no longer any studio restrictions on who can see the movie. |
| mil., abbr. |
rel; rls |
