| |||
замедление; малый ход; малый газ | |||
холостой ход (Максим Тараканов); малое число оборотов (I. Havkin); обороты холостого хода (I. Havkin) | |||
малая скорость вращения | |||
малые обороты | |||
ускоренная киносъёмка; замедленная съёмка (Е.Юрьева,И.Филимонова "Français parlé" Motyacat) | |||
замедленный (напр. замедленный пульс) | |||
ускоренная съёмка; скоростная киносъёмка; скоростная съёмка | |||
| |||
замедлять; задерживать; приостанавливать; умерить; ослаблять; замедлять ход; замедляться; ослабевать | |||
уменьшать скорость вращения | |||
сбавлять | |||
замедлить; ослаблять (замедлить); ослабить (замедлить) | |||
ослаблять (огонь); сдерживать | |||
уменьшать число оборотов; "тихий ход" (предупредительный дорожный знак) | |||
умедлять | |||
притормаживать; тормозить | |||
| |||
замедление, в два раза |
ralenti: 214 phrases in 32 subjects |