|
|
gen. |
ćorka; apsana; zarez; usek; laka posekotina |
slang |
ćuza; kazniona; posekotina; robijašnica; zasek; zatvor |
tech. |
urez (na glavi zavrtnja); zarezati; urezati |
|
|
gen. |
đavo (obično Old Nick) |
|
|
gen. |
napraviti rez; ukrasti; maknuti; zdipiti; uhapsiti |
law |
uhapsiti (smb., koga); ukrasti nešto (smth.) |
slang |
ćornuti; hapsiti; krasti; pokrasti; privesti; uhapsiti (Right Mr Hall, please step out of the car, you're nicked for speeding — Gospodine Hal, molim vas izadite iz kola, uhapšeni ste zbog brze vožnje); uzeti; imati (Can I nick a cigarette until later? I'll buy a packet when I get my wages — Mogu li da ti uzmem cigaretu? Kupiću paklu kada dobijem platu); policijska stanica |
|
|
slang |
bajbok; kvalitet (uglavnom se čuje u izrazima, 'good nick' ili 'bad nick': For that much money, you'd expect it to be in good nick — Za toliko para, očekivao bih da je dobrog kvaliteta) |
|
English thesaurus |
|
|
abbr., el. |
nickname |
slang |
arrested (The police nicked the shoplifter as he was leaving the store) |
|
|
abbr. |
Never Install Ceiling Kites |
abbr., media. |
Nickelodeon |
Nasdaq |
Nicholas Financial, Inc. |