English ⇄ Japanese Russian

mass driver ['mæs'draɪvə] stresses
astronaut.	Рельсотрон (Орудие -W.R.A.I.T.H-)
astronaut., Makarov.	разгонный двигатель (в фантастике – для доставки грузов с небесных тел на межпланетные поселения)
comp.games.	электромагнитная катапульта (Vollmond)

mass driver: 7 phrases in 4 subjects

Makarov	1
Nanotechnology	2
Programming	2
Technology	2