|
|
| chem. |
dissolve (in einem Lösungsmittel); to resolve; to loosen |
| CNC |
uncage |
| dril. |
unscrew |
| econ. |
book (Eintrittskarte); split off (einen Betrieb, die Abteilung einer Firma; -> split-off) |
| mech. |
separate |
| med. |
solubilize |
| mining. |
back off; beat away (hartes Gestein mit Schlägel und Eisen); break (z. B. Gestängeverbindungen); break out; breast out (Erz in der Abbaukammer); dig (Kohle); extract (z. B. Kohle); fall; get; hew; jar (verklemmtes Bohrwerkzeug); leach; mine; win |
| polygr. |
break |
|
|
| gen. |
severance |
| agric. |
solution |
| anal.chem. |
dissolution |
| chem. |
dissolving |
| construct. |
guys removal |
| econ. |
working (Problem) |
| geomech. |
bed separation |
| mining. |
breaking; breaking of ground; getting; parting |
| tech. |
detensioning; release catch; disconnection; unhooking; unlinking; uncoupling |
| transp., mech.eng. |
bail-off function |
|
|
| gen. |
destiny; lot |
| busin. |
batch |
| commer., forestr. |
sale lot |
| comp., MS |
lot (A quantity of one item or a number of items of the same kind) |
| health., agric., anim.husb. |
consignment |
| tech. |
contract section; portion; share; load |
|
|
| agric. |
in bulk |
|
|
| gen. |
Look sharp!; Go! |
|
|
| geol. |
part |
|
|
| gen. |
lottery ticket |
|
|
| mining. |
fork |
|
|
| gen. |
detach; dissolve; part; solve; tackle; undo (z. B. Knoten, zusammengebundenes Haar); unfasten; unfix; unstick; work out |
| busin. |
loose |
| econ. |
settle (ein Problem) |
| tech. |
disconnect; loosen; release; resolve |
|
|
| gen. |
loosening |
|
|
| gen. |
detaches; disengages; looses; solves; unfastens; unfixes |
|
|
| gen. |
draw lots |
|
|
| gen. |
tackled; undid; unfixed; solved |
|
|
| gen. |
solubles |
|
|
lösen z. B. Knoten, zusammengebundenes Haar v | |
|
| gen. |
undo |
|
|
| gen. |
resolve (problems) |
|
|
| chem. |
mustard gas |
|
|
| gen. |
untuck |
| comp., MS |
unpin (To remove an item, such as a tile, library, movie, game, or app, from a given area of the UI, to make it inaccessible in that area (e.g. to make a library non-visible in the navigation pane)) |
| IT |
disengage |
| mech.eng. |
to disengage the clutch; to throw out of gear; declutch; uncouple |
| med. |
to solve; to dissolve |
|
|
| transp., mech.eng. |
releasing |
|
|
| commer., forestr. |
parcel |
| construct. |
production lot |
|
|
| gen. |
loose; unconsolidated |
| commun. |
"A découvert" in open mail |
| tech. |
free; play; slack |
|
|
| gen. |
aweigh; come on; let's go; rid of |
| tech. |
loose; rid |
|
|
| econ. |
ballot; cast lots (for um); draw lots (for um) |
|
|
| gen. |
lamer Aus. (Neudeutsch) |
|
|
| chem. |
dissolvent |
|
|
| footwear |
solvent; softener |
|
|
| tech., industr., construct. |
pulper |
|
|
| fenc. |
"go!" |
|
|
| gen. |
void of ... |
|
|
| econ. |
instant |
|
|
| IT, mech.eng. |
gap |
|
| German thesaurus |
|
|
| avia., abbr. |
Luftwaffen-Offizierschule |
| mil. |
Lande-Übersetzstelle |
| mil., Germ. |
Luftwaffenoffiziersschule |
