|
|
| econ. |
economía informal |
| polit. |
economìa informal |
| UN |
economía no estructurada |
| UN, ecol. |
economía paralela; sector no estructurado (de la economía) |
|
|
informal economy The informal economy forms part of the market economy in that it produces (legal) goods and services for sale or other form of remuneration. It covers informal employment both in informal enterprises (small unregistered or unincorporated enterprises), and outside informal enterprises. Informal entrepreneurs and workers share one important characteristic: they are not recognized or protected under existing legal and regulatory frameworks. The informal economy excludes the criminal economy and the reproductive or care economy | |
|
| polit. |
economìa informal (La economìa informal es parte de la economìa de mercado porque produce bienes (legales) y servicios para ser vendidos o por los que se recibe otro tipo de remuneración. Abarca el trabajo informal tanto en empresas informales (empresas pequeñas no registradas) como fuera de ellas. Los empresarios y los trabajadores informales comparten una caracterìstica importante: no están reconocidos o protegidos por marcos legales y normativos. La economìa informal no incluye a la economìa criminal ni a la economìa reproductiva o de los cuidados) |
