DictionaryForumContacts

   French
Google | Forvo | +
noun | verb | verb | adjective | to phrases
crevasse fstresses
gen. расщелина; расселина; трещина (на коже)
astr. разлом; борозда
dentist. расщелина (кожи)
geol. полигональная трещина; трещина высыхания; подгорная трещина
met. рванина (см. также crique); надрыв
mining., geol. сброс
nautic. пробоина
O&G. tech. трещина
pack. разрыв
polygr. трещина (напр., на валике)
tech. щель; впадина (на кривой); провал (на кривой)
trav. ледяная трещина; ледопад
trucks впадина; рванина
crever v
gen. прорвать (плотину, фронт и т.п.); разорвать; проколоть; выколоть; лопнуть; треснуть; прорваться; погибнуть (о растении, животном); издохнуть; околеть; пасть; рваться (La feuille doit être étanche à l'eau pour retenir l'eau à l'intérieur lorsque le sachet d'eau est crevé. I. Havkin); порваться (I. Havkin); дохнуть (о животном Morning93)
chem. трескаться; растрескиваться
dentist. прорваться (о нарыве)
inf. изнурить; прикончить (sidalia); пришлёпнуть (sidalia)
mil. пробивать; пробиваться; прокалывать; прорывать; прорываться; разрывать
mil., arm.veh. прокалывать (шину)
nonstand. выдохнуться (z484z)
pathol., obs. лопнуть (о нарыве)
rude сдохнуть (ROGER YOUNG); подохнуть (crever comme des rats - подохнуть как крысы Alex_Odeychuk)
slang задержать; арестовать (vt 3) z484z); крякнут (Помета "сленг" относится к русскому словву. I. Havkin); крякнуть (Помета "сленг" относится к русскому слову. I. Havkin)
trucks лопаться
crevasser v
gen. вызывать трещины 2.
geol. образовывать трещины; растрескиваться
med., obs. вызывать трещины
Crever v
gen. сыграть в ящик (сдохнуть ROGER YOUNG)
crever la peau à, qn v
inf. убить (кого-л.)
crevassé adj.
dentist. растрескавшийся; с трещинами; потрескавшийся (о коже)
pack. трещиноватый
 French thesaurus
crevasse f
mil., arm.veh. crevaison
crevasse: 130 phrases in 28 subjects
Astronautics1
Chemistry1
Construction2
Dentistry6
Emphatic1
Figurative1
Food industry1
Forestry2
General49
Geology20
Ice hockey1
Ichthyology1
Idiomatic1
Informal7
Journalism terminology1
Mechanic engineering1
Medical1
Metallurgy2
Military4
Mining1
Nonstandard3
Politics1
Radio1
Rude1
Slang2
Technology13
Travel1
Trucks/Lorries4