 |
| |||
| розмірковувати (над чимось, про щось: ...such vivid visuals and strong performances that you will find yourself contemplating the film long after the closing credits have rolled and you've gone on with your life. • Do you contemplate death, professor?); споглядати; пильно розглядати; міркувати; обмірковувати (She ... spent the day in the warm spring sun, silently contemplating the events of the past few days.); збиратися; очікувати; розраховувати; роздивитися; розміркувати; обдумувати (She ... spent the day in the warm spring sun, silently contemplating the events of the past few days.); мати намір; подумувати (про щось: And this is an important consideration, perhaps the most important consideration for the novelist contemplating the film version of his or her book: publicity. • Pabst's advise to those contemplating building a house is to think with your head as well as your heart.); проектувати; роздивлятися; роздумувати; замислюватися (над чимось 4uzhoj); думати (над чимось, про щось: Do you contemplate death, professor? 4uzhoj) | |||
| прокручувати в голові (The actors' performances as well as Sagall's solid command of the narrative left me contemplating the film well after the final credits. • As he motored back to the oceanside cottage, Will was still contemplating the conversation. • ...and a light smile. You had the impression that he was contemplating some subtly amusing anecdote he'd just been told. 4uzhoj) | |||
| замишляти | |||
| задумувати; припускати; розглядати (питання, проблему) | |||
| обдумати; припустити; прозирати; розглянути | |||
| розглядати; передбачити | |||
| contemplate: 7 phrases in 3 subjects |
| Diplomacy | 5 |
| General | 1 |
| Law | 1 |