Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Italian ⇄
Google | Forvo | +
verb | verb | to phrases
caricare vstresses
gen. повести́ атаку (на кого-л., qd); взваливать (тж. перен.); взвалить (тж. перен.); вьючить (груз); загрузить; зарядить; наваливать (обременить, di qc); навалить (обременить, di qc); навалиться (обременить, di qc); навьючить; нагружать (di qc); нагрузить (di qc); накладывать (di qc); наложить (di qc); отгружать (отправить); отгрузить (отправить); погружать (на транспорт); погрузить (на транспорт); сгружать (сложить груз на что-л.); сгрузить (сложить груз на что-л.); грузить; навьючивать; обременять; отягощать; преувеличивать; шаржировать; утрировать; заводить (механизм); атаковать; сгущать; навалить (Nuto4ka); завести (о часах, о заводной игрушке Assiolo)
astr. зарядить (il portalastre); заряжать (il portalastre)
chem. загружать; погружать
comp., MS добавить; выложить; передать; отправить; выставить
econ. нагружать
fig. озадачивать (gorbulenko)
inet. загружать (что-либо в интернет Taras); закачивать (Taras); выгружать (Taras); выкладывать (Taras); залить (Taras); заливать (Taras)
inf. положить деньги на счёт (напр. мобильного телефона gorbulenko); перебарщивать (рассказывая, делая что-л.); переборщить (рассказывая, делая что-л.)
IT закачать (программу, файл и т. п. I. Havkin)
met. нагружать (напр. форму); заваливать; засыпать; забрасывать (в печь)
mil. заводить
pack. перегружать
tech. вводить информацию (в запоминающее устройство); заряжать; взводить; заводить
caricato v
gen. утрированный
chem. загруженный; нагруженный
met. напряжённый
carichino v
gen. взрывник (Avenarius)
caricare: 141 phrases in 26 subjects
Accounting1
Alternative dispute resolution1
Chemistry3
Construction2
Economy7
Energy system1
Environment2
Figurative2
Finances9
General52
Hydrology1
Informal5
Law7
Literature3
Medical1
Metallurgy11
Microsoft2
Military11
Nonstandard2
Packaging2
Painting2
Programming1
Radio1
Rail transport2
Technology9
Warehouse1

Add | Report an error | Get short URL | Language Selection Tips