DictionaryForumContacts

   German
Google | Forvo | +
noun | noun | verb | adjective | to phrases
Ausgleich m -(e)s
gen. compensation; equation; equalizer (Fußball); equaliser (Fußball); offset; the Compromise 1867, between Greater Austria and Greater Hungary (1867, zwischen Großösterreich und Großungarn); consideration; trade-off
brit. equaliser football
busin. settlement
comp., MS mitigation (The act of creating a strategy for handling a problem or set of problems that will either fix the problem or make its effects as painless as possible); settlement (The balancing of two transactions, such as a payment and an invoice. The purpose of a settlement is to reduce the outstanding balance between the transactions to zero)
footb. equaliser
interntl.trade. compensatory adjustment
IT inherent regulation
law consideration benefit to promisor or detriment to promise
phys. balancing; equilibration; levelling
tech. adjustment; balance; compliance; equalization; equalizing; tune; leveling; relief
Ausgleich für m
gen. balance (to)
Ausgleiche m
gen. balances
Ausgleich österr. m
gen. arrangement in bankruptcy
ausgleichen n
polygr. balance
Ausgleichen n
brit. equalising
ausgleichen v
gen. compensate; even out; level; square; balance out; counterpoise; iron out; redeem; adjust; countervail; offset
busin. equate; make up for; settle
construct. link-up
econ. clear; even (Waage, Rechnung); harmonize; moderate (z.B. ökonomische Schwankungen); settle (Konto); supply
law, ADR counter-balance; even up; make up (for)
meas.inst. balance (out)
sport. draw level
tech. compensation; equalize; equalizing; balance (counter)
Ausgleich v -(e)s
agric. regulation
book.bind. fill in; filling
comp. alignment; aligning; justifying; justification; balance equalization
econ. accommodation; equilibrium; makeweight; reconciliation; setoff
ed. arbitration
el. neutralisation; neutralization
fin., econ. abatement
law, ADR matching (z. B. Aktiva gegen Passiva); set-off (against für)
transp., el. equalisation
Ausgleich- v
agric. levelling; equalizing
ausgleichen adj.
gen. level up
brit. to equalise
chem. to counterbalance; to counterpoise
commun., construct. to balance; to equilibrate
comp. align; justify
comp., MS rebalance (To redistribute data or resources more evenly in order to change the processing capacity)
construct. join; to earth up; to fill up with earth; to even the soil; to take the level; to grade; to torch
econ. cover; flatten out; made up (Konten); made up for; set off; smooth (z.B. eine Kurve); wipe off
med. to balance; to equalize; to level; to compensate
met. to offset; to tare
patents. counterbalance
polygr. make up
sport. equalise
stat. to smooth
Ausgleichen adj.
agric. levelling; lining up
comp. alignment; aligning; equalization; justifying; justification
construct. leveling; flattening
polygr. differential spacing
 German thesaurus
ausgleichen adj.
busin. Interessen ausgleichen (уравновешивать интересы; выровнять интересы marawina)
ausgleichen: 269 phrases in 50 subjects
Agriculture5
Agronomy2
Alternative dispute resolution7
Astronomy1
Automated equipment2
Automatic control2
Banking1
Business9
Coal1
Commerce3
Communications3
Computer numerical control1
Computers2
Construction6
Criminal law1
Earth sciences2
Economy47
Education4
Electronics13
Environment1
Finances47
Foreign trade2
Forestry2
General22
Industry3
Information technology5
Insurance1
International Monetary Fund3
Law9
Management1
Marketing5
Mathematics1
Measuring instruments9
Mechanic engineering11
Medical1
Metallurgy3
Microsoft1
Mining1
Natural sciences2
Patents1
Physics2
Politics3
Polygraphy4
Social science2
Sports1
Statistics2
Taxes1
Technology1
Trade unions1
Transport9