 |
| appareil: 6000 phrase in 123 subjects |
| Agriculture | 27 |
| Alternative dispute resolution | 4 |
| Analytical chemistry | 4 |
| Anatomy | 3 |
| Antennas and waveguides | 6 |
| Architecture | 1 |
| Armored vehicles | 70 |
| Astronautics | 64 |
| Astronomy | 7 |
| Athletics | 2 |
| Automated equipment | 92 |
| Automobiles | 2 |
| Aviation | 424 |
| Basketball | 1 |
| Beekeeping | 1 |
| Biology | 13 |
| Business | 2 |
| Chemical fibers | 3 |
| Chemistry | 184 |
| Cinematography | 8 |
| Communications | 1 |
| Computers | 105 |
| Construction | 189 |
| Cooking | 1 |
| Dentistry | 53 |
| Dyes | 2 |
| Education | 1 |
| Electric machinery | 2 |
| Electrical engineering | 11 |
| Electronics | 251 |
| Engineering | 1 |
| Environment | 9 |
| Euphemistic | 1 |
| Fencing | 2 |
| Finances | 2 |
| Firefighting and fire-control systems | 2 |
| Fishery fishing industry | 1 |
| Food industry | 220 |
| Foreign affairs | 2 |
| Foreign policy | 2 |
| Forestry | 98 |
| Gear train | 8 |
| General | 118 |
| Geology | 48 |
| Geophysics | 1 |
| GOST | 34 |
| Gymnastics | 3 |
| Gynecology | 1 |
| Hairdressing | 8 |
| Histology | 1 |
| Household appliances | 2 |
| Hydraulic engineering | 129 |
| Hydrography | 1 |
| Idiomatic | 7 |
| Informal | 1 |
| Information technology | 56 |
| International law | 1 |
| International Monetary Fund | 3 |
| Journalism terminology | 11 |
| Law | 15 |
| Leather | 1 |
| Lighting other than cinema | 25 |
| Linguistics | 1 |
| Mathematics | 2 |
| Measuring instruments | 7 |
| Mechanic engineering | 332 |
| Medical | 178 |
| Medical appliances | 422 |
| Metallurgy | 120 |
| Meteorology | 15 |
| Metrology | 7 |
| Microelectronics | 1 |
| Microscopy | 1 |
| Microsoft | 30 |
| Military | 236 |
| Mining | 98 |
| Missiles | 1 |
| Mobile and cellular communications | 1 |
| Nanotechnology | 1 |
| Natural resourses and wildlife conservation | 104 |
| Nautical | 1 |
| Navy | 2 |
| Nuclear physics | 24 |
| Obsolete / dated | 2 |
| Oil / petroleum | 1 |
| Oil and gas technology | 101 |
| Optics branch of physics | 2 |
| Orthopedics | 2 |
| Packaging | 49 |
| Paleontology | 22 |
| Paragliding | 1 |
| Patents | 4 |
| Photography | 1 |
| Physics | 3 |
| Physiotherapy | 1 |
| Plumbing | 1 |
| Politics | 13 |
| Polygraphy | 171 |
| Pulp and paper industry | 1 |
| Radio | 103 |
| Rail transport | 12 |
| Resins | 2 |
| Rhetoric | 2 |
| Robotics | 1 |
| Security systems | 2 |
| Soil mechanics | 2 |
| Sports | 6 |
| Surgery | 2 |
| Surveying | 1 |
| Taxes | 1 |
| Technology | 1076 |
| Telephony | 2 |
| Tennis | 1 |
| Textile industry | 254 |
| Trucks/Lorries | 84 |
| United Nations | 3 |
| Urology | 1 |
| Watchmaking | 1 |
| Water supply | 1 |
| Welding | 55 |
| Zoology | 1 |
| Радиоактивное излучение | 36 |
| Радиография | 44 |