DictionaryForumContacts

   German
Google | Forvo | +
noun | noun | to phrases
Sprünge mstresses
geol. трещинки внутри кристаллов
med., obs. перекаты
sport. прыжки
weld. холодные трещины (порок литья)
Sprung m -(e)s, Sprünge
gen. прыжок; скачок; внезапный переход; трещина
auto. сдвиг торцов зубьев (в косозубых колёсах); трещина (в металле, стекле)
avia. прыжок (напр., с парашютом); скачок (напр., давления)
chem. отскок при изгибе (напр., кожи); скачок функции; смещение
chess.term. ход конём
comp. шаг подачи; обход; операция передачи управления; пропуск
el. скачкообразное изменение
equest.sp. препятствие
geol. выступ; разрыв; скос; уступ; сброс
hydraul. внезапное изменение
hydrogr. гидравлический прыжок
hydrol. сброс (в геологии)
inf. разг. (в выражениях, означающих короткое время, близкое расстояние)
IT перенос; прогон
leath. садка лица
mach.comp. сдвиг (напр., торцов зуба косозубого зубчатого колеса)
math. скачок функции; скачок (функции)
mech.eng. торцовый сдвиг профиля зуба (косозубого колеса)
metrol. скачкообразное изменение какой-либо величины прыжок
microel. разрыв непрерывности
mil. перебежка; бросок (Andrey Truhachev)
mil., artil. быстрый перенос огня
mil., navy седловатость (палубы)
nucl.phys. квантовый переход
ocean. трещина (во льду)
progr. передача управления (ssn)
quant.el. скачок переход
radio квантованный переход; перепад; разрыв (напр., непрерывности)
shipb. седловатость; погибь
tech. водосливный носок; водосливный уступ; операция перехода; отдача; пробел; переход (Rechentechnik); игра (напр., прокатных валков)
textile зев; близна; недосека; сдвиг; неровный бой (дефект ткани); ломина; отскок при изгибе (напр., кожи); перекрытие нити в ткани; подъём; полосатость по утку; садка (лица кожи); мах; пролёт (уточной нити над полотном); прометка; перекрытие (нити в ткани)
water.suppl. водосливной носок; геологический сброс
weightlift. уход (в подсед)
weld. перескок
wood. отскок; стрела прогиба (пилы)
Sprung n -(e)s, Sprünge
automat. скачок (параметра); скачкообразное изменение (параметра)
comp. перелёт; переход
construct. посечка
el.chem. порог (дислокации)
geophys. скачкообразное изменение какой-л. величины
math. разрыв (функции)
meat. задняя лапа зайца
met. порог; отдача (прокатных валков); "прыжок" (прокатных валков); игра (прокатных валков)
opt. трещина (напр. на оптической поверхности)
pack. надрыв; щель
phys., met. скачок (дислокации); переход (дислокации)
plast. зев (переплетения)
textile "окно" (батана лентоткацкого станка)
zoot. случка (животных); садка (животных)
Sprünge: 347 phrases in 50 subjects
Acrobatics1
Agriculture1
Animal husbandry1
Astronomy1
Astrospectroscopy1
Athletics2
Automated equipment2
Automatic control2
Basketball4
Bookish / literary1
Chemistry2
Choreography1
Computers13
Diplomacy1
Economy1
Electronics5
Equestrian sports4
Fencing3
Figurative5
Figure skating6
General61
Geology4
Geophysics1
Gymnastics15
Idiomatic10
Informal28
Information technology5
Mathematics9
Metrology2
Microelectronics1
Military6
Mining2
Nautical5
Navy1
Philosophy3
Physics1
Platform diving15
Politics1
Programming1
Quantum electronics1
Radio4
Shipbuilding12
Silicate industry1
Skiing2
Sports82
Table tennis1
Technology6
Textile industry7
Waterskiing1
Welding2