 |
noun | verb | to phrases
| |||
| горная сажень (= 2 м) | |||
| |||
| лахтер | |||
| |||
| смеяться; хохотать (над чем-либо); метить (дерево, предназначенное для срубки); делать зарубки (на дереве); надрезать (кору для сбора живицы); зло смеяться над (über A, кем-либо, чем-либо); хохотать | |||
| надрезать кору (для живицы); прорубать просеку; посмеяться | |||
| надрезать кору (для сбора живицы); отмечать дерево в рубку | |||
| |||
| наносить подновки (надрезать древесину для извлечения живицы при подсочке) | |||
| Lachter: 175 phrases in 8 subjects |
| Avuncular | 5 |
| East-Middle-German | 1 |
| General | 128 |
| Humorous / Jocular | 1 |
| Idiomatic | 1 |
| Informal | 36 |
| Proverb | 1 |
| Saying | 2 |