| |||
хранитель; страж; пастух | |||
блюститель; сторож | |||
| |||
охранять; оберегать; стеречь; пасти (скот); охранить; присматривать; смотреть; надзирать (за кем-либо, за чем-либо); защищать (ворота в футболе – о вратаре); беречь; стеречь (часто в книжно-письменной речи) | |||
возиться с детьми; командовать детьми | |||
защищать (вратарь, Torwächter) | |||
блюсти (solo45) | |||
| |||
пасение | |||
пастьба; выпас; стережение стада |
Hüter: 92 phrases in 14 subjects |
Agriculture | 1 |
Austrian usage | 6 |
Bible | 1 |
Bookish / literary | 3 |
Cultural studies | 4 |
Figurative | 2 |
Food industry | 3 |
General | 51 |
Humorous / Jocular | 1 |
Idiomatic | 4 |
Informal | 8 |
Law | 3 |
Pompous | 1 |
Sports | 4 |