|
|
| chem. |
appareil de traitement à la vapeur; modérateur m |
| construct. |
tampon pare-chocs amortisseur (de choc) |
| dye. |
vaporisateur m |
| tech., industr., construct. |
matériel de vaporisage |
| textile |
machine à vaporiser; vaporiseur m |
|
|
| transp. |
navire à vapeur; vapeur m |
| transp., nautic. |
bateau à vapeur |
|
|
| commun. |
silencieux |
| industr., construct. |
machine de vieillissement; vaporiseuse |
| IT |
amortisseur |
| mech.eng. |
amortisseur à fluide |
| mech.eng., el. |
affaiblisseur; atténuateur |
| mun.plan. |
cuiseur à vapeur |
|
|
| gen. |
atténuer; réduire; attenuer |
| agric. |
ébouillanter; étuver |
| earth.sc., environ. |
amortir |
| industr., construct. |
vaporiser |
| IT, industr., construct. |
affaiblir |
|
|
| chem. |
vapeur d’eau; vapeur d'eau |
| earth.sc., mech.eng. |
vapeur |
| mech.eng., el. |
vapeur après détente; vapeur de vaporisation; vapeur détendue |
|
|
| transp., engl. |
steamer |
| transp., nautic. |
vapeur S/S |
|
|
| agric. |
ébouillantage |
| food.ind. |
autoclavage |
| industr., construct. |
vieillissement |
| mun.plan., agric. |
étuvage |
|
|
| gen. |
sourdines |
|
|
| chem. |
dégager des vapeurs |
|
|
| transp., environ. |
vapeurs |
