|
|
| gen. |
тлв разложение |
| automat. |
обегание; считывание (напр., данных); съём (напр., данных); развёртывание (изображения); ощупывание (при контактном измерении или при копировальной обработке) |
| cinema.equip. |
воспроизведение (напр., звука, изображения); снятие (напр., записанного сигнала магнитной головкой воспроизведения) |
| commun. |
последовательный просмотр; дискретизация (процесс получения отсчётов сигнала, выбираемых обычно через равные промежутки времени) |
| commun., IT |
выбор; выборка |
| commun., radioloc. |
обзор; поиск |
| comp. |
процесс выборки; апробирование; отбор выборок; сканирование и; выборка: дискретизация |
| el. |
разложение (изображения); воспроизведение; зондирование; считывание; взятие отсчёта; выборка отсчётов; отсчёт; радиолокационный обзор (пространства); снятие (напр., кривой); посылка импульсов (тока) |
| hydraul. |
съём сигнала |
| IT |
опрос; просмотр; квантование по времени; чтение |
| meas.inst. |
стробирование; отбор мгновенных значений сигналов; выделение мгновенных значений сигналов |
| mech.eng. |
ощупывание (при измерении или копировальной обработке) |
| med. |
ощупывание; прощупывание; пальпация |
| med.appl. |
квантование |
| microel. |
взятие отсчётов; процесс развёртки |
| mil., navy |
обследование; прослушивание; развёртка изображения |
| missil. |
рлк развёртывание |
| opt. |
растрирование |
| quant.el. |
развёртка |
| radio |
воспроизведение (звукозаписи) |
| radioloc. |
сканирование; обзор пространства |
| tech. |
съём (напр., кривой); выборка дискретных данных; дискретизация; копирование |
| TV |
развёртывание; развёртка (изображения) |
| wood. |
ощупывание (напр., при копировальной обработке) |
