German ⇄ Bulgarian Czech Danish Dutch English Finnish French Greek Italian Polish Portuguese Romanian Russian Spanish Swedish Ukrainian

Abbrand m -(e)s, ..brände stresses
gen.	выгорание (твердого топлива в ракете); огарок; угар; потери металла при обжиге; распад (атомного ядра в реакторе)
auto.	обгорание (металла контактов)
chem.	подвулканизация (z. В. von Kontakten); подгар (z.B. von Kontakten); подгорание (z. В. von Kontakten); сожжение; выгорание ядерного топлива; огарок; выгорание (ядерного топлива); окалина; угар
cinema.equip.	сгорание (углей)
construct.	горение топлива в печи; обгорание; ожог
el.	обгорание (напр., электродов или контактов); обгорание (контактов)
energ.ind.	огарок; угар
met.	гарь; угар (при нагреве, правке, литье); потеря металла (при переплавке, обжиге, отжиге); продукт обжига; огарок (остаток при обжиге руд, концентратов); потери металла; окалина
met.work.	окалинообразование; окисление
mil., artil.	реакт. горение (топлива); реакт. обгорание; реакт. окалина
missil.	догорание
nucl.phys.	выгорание (ядерного топлива)
nucl.pow.	глубина выгорания (ядерного топлива или поглотителя)
oil	обжиг; прокаливание
publ.util.	выгорание
radio	нагар; обгорание (электродов или контактов)
railw.	пережог (контактного провода)
shipb.	прогорание; отжиг; разрыв (металла при перегорании)
silic.	потери при обжиге; улетучивание (напр., фтора при варке эмали)
tech.	сгорание; выжиг; угар; выгорание; изгарина; потеря при обжиге; утрата металла (при плавке); горение
Abbrände m
met.	огарки
nonferr.	огарки (Kies); сгарки (Kies)
tech.	сгарки
Mel Abbrand m
chem.	угар

Abbrand: 44 phrases in 11 subjects

Aerodynamics	2
Artillery	1
Aviation	6
Chemistry	4
Construction	3
Metalworking	1
Missiles	6
Nuclear and fusion power	11
Nuclear physics	1
Oil / petroleum	8
Радиоактивное излучение	1