|
|
| industr., construct., met. |
griffe f; écorchure f; éraflure f |
| pest.contr. |
mosaïque striée |
| textile |
striage f |
| transp. |
marquage routier; signalisation horizontale |
|
|
| commun. |
accroc |
| cultur. |
liséré |
| el. |
trait |
| fish.farm. |
raie mêlée (Raja microocellata); raie et pocheteau; raie; raies non spécifiés, SKA |
| industr., construct., chem. |
impression de calcin; rayure |
| industr., construct., met. |
déchirage; frayure; frôlure |
| IT, dat.proc. |
tiret de conduite |
| social.sc. |
ligne; ligne de cocaïne; line; rail; rail de coke |
| tech. |
rainure |
|
|
| gen. |
foudre |
| el. |
coup de foudre |
| life.sc., el. |
décharge orageuse |
| transp. |
rayon; rayon de roue |
|
|
| fish.farm. |
pocheteaux (Raja spp.) |
| life.sc., fish.farm. |
mantes (-); pocheteau (Raja spp.) |
| nat.res., fish.farm. |
raies (Rajiformes) |
|
|
| commun. |
régler |
| pack. |
rainurer; rayer |
|
|
| commun. |
réglage; réglure |
| industr., construct. |
queue de vache; veine |
| industr., construct., chem. |
rayage |
| industr., construct., met. |
frottement; déchirage |
| life.sc. |
gravure en couches; tracé sur couche |
| transp. |
marquage; resculptage |
| transp., met. |
griffures; rayure; éraflures |
