Spanish ⇄ English Spanish

más allá de la duda razonable
law	La carga de la prueba en un caso delictivo que requiere que el jurado esté convencido que cada elemento de un delito ha sido comprobado por la fiscalía
más alla de la duda razonable
law	El grado de certeza requerida para que un jurado determine legalmente la culpabilidad de un acusado en un caso penal. Una persona acusada tiene derecho a la absolución si, en la mente de los miembros del jurado, su culpa no se ha demostrado más allá de una "duda razonable"; ese estado mental de los jurados en los que no pueden decir que tienen la completa convicción sobre la verdad del cargo