Spanish ⇄ English

maniobra de ofensiva que se usa para conservar la separación de proa y cola y la posición ventajosa para futuras maniobras cuando hay peligro de sobrepasada
tech.	quarter-plane maneuver (o para contrarrestar un intento de inversión del vuelo de parte del enemigo)