Hungarian ⇄ Japanese Russian

legelőször n stresses
gen.	первоначально (az első pillanatban; eleinte); прежде всего (élsősorban, legelsőként); первым делом (élsősorban, legelsőként)
avunc.	перво-наперво (élsősorban, legelsőként)
nonstand.	первое дело (élsősorban, legelsőként)
először n
gen.	в первый раз (első ízben)
avunc.	первое время (az első időben)
legelőször adj.
gen.	в самый первый раз (első ízben); впервые (első ízben); сначала (az első pillanatban; eleinte); в первую очередь (élsősorban, legelsőként)
avunc.	сперва (az első pillanatban; eleinte)
nonstand.	спервоначала (az első pillanatban; eleinte)
először adj.
gen.	впервые (előszörre); первый (elsőként); во-первых (felsorolásnál); сперва (előbb); прежде (előbb); сначала (eleinte); вначале (eleinte)
avunc.	поначалу (eleinte)

legelőször: 43 phrases in 5 subjects

Agriculture	1
Avuncular	2
General	35
Theatre	4
Zootechnics	1