Hungarian ⇄ Greek Japanese Russian

bujt v stresses
agric.	разводить отводками; разводить черенками; подстрекать поджигать; возбуждать; толкать; раздувать; раздуть; разводить; развести
fig.	разжигать; разжечь; поджигать; поджечь; подстрекать; подстрекнуть; быть приверженцем (кого-л.); быть сторонником (кого-л.); привязываться (к кому-л.); привязаться (к кому-л.); оживлять; оживить; будить; разбудить; воскрешать; воскресить
met.	шуровать
bújik v
gen.	прятаться; спрятаться; укрываться; укрыться; забиваться; забиться; влезать (bebújik); влезть (bebújik); забираться (bebújik); забраться (bebújik); прислоняться (hozzábújik); льнуть (hozzábújik, к кому-л., к чему-л.); прильнуть (hozzábújik, к кому-л., к чему-л.)
búvik v
gen.	прятаться; спрятаться; укрываться; укрыться; забиваться; забиться; влезать; влезть; забираться; забраться; прислоняться; льнуть (к кому-л., к чему-л.); прильнуть (к кому-л., к чему-л.)
bújtat v
gen.	скрывать (rejt); таить (rejt); прятать (rejt); протягивать (pl kötelet)
relig.	пост (bújtat ideje); время поста (bújtat ideje); мясопуст (pravoszlávoknál)
bújtat vmibe v
gen.	заправлять (dug, во что-л.); заправить (dug, во что-л.)
bűvöl v
gen.	чаровать (vkit, кого-л.)

bújtat: 34 phrases in 6 subjects

Avuncular	2
Figurative	2
General	27
Judo	1
Nonstandard	1
Saying	1