|
|
| gen. |
постройка; строение; строительство (épitőmunka); построение (felépítés, megépítés); стройка (építkezés); проведение (pl úté, alapé, falé); проводка (pl úté, alapé, falé); прокладка (pl úté, alapé, falé); сооружение (pl úté, alapé, falé) |
| fig. |
строительство; построение; стройка |
| obs. |
воздвижение (építkezés) |
|
|
| gen. |
строить (átv is); построить (átv is); выстраивать (átv is); выстроить (átv is); отстраивать (átv is); отстроить (átv is); подстраивать (vmihez); подстроить (vmihez); пристраивать (vmihez); пристроить (vmihez); устраивать (emel, létesít); устроить (emel, létesít); выводить (alapot, falat); вывести (alapot, falat); рубить (faépületet); срубать (faépületet); срубить (faépületet); строиться (magának); построиться (magának); обстраиваться (magának); обстроиться (magának); прокладывать (vmerre vezetve megépít); проложить (vmerre vezetve megépít); класть (vmerre vezetve megépít); сложить (vmerre vezetve megépít); проводить (vmerre vezetve megépít); провести (vmerre vezetve megépít); лепить (fészket, lépet); слепить (fészket, lépet); положить в основу (alapul vesz, что-л.) |
| comp., MS |
выполнять сборку |
| fig. |
строить; построить |
| subl. |
воздвигать (emel, létesít); воздвигнуть (emel, létesít); сооружать (emel, létesít); соорудить (emel, létesít) |
|
|
| fig. |
строить (alapít); построить (alapít); основывать (alapít); основать (alapít); базировать (alapít, на чём-л.) |
|
|
| fig. |
полагаться (számít rá, на кого-л., на что-л.); положиться (számít rá, на кого-л., на что-л.); рассчитывать (számít rá, на кого-л., на что-л.); рассчитать (számít rá, на кого-л., на что-л.) |
