|
|
| build.mat. |
basse f |
| chem. |
hotte f; sommet m; coupole f |
| construct. |
crête supérieure; couronne f; cime f; calotte f (de pieu ou de pilotis) |
| hobby |
cape f |
| hobby, transp. |
voile f |
| med. |
capeline f |
| met. |
bois de garnissage; clapet m |
| pack. |
obturateur m |
| tech. |
dôme m |
| therm.energ. |
voûte f |
|
|
| comp. |
découper |
| construct. |
usiner les abouts; tronçonner m |
|
|
| agric. |
capot de cabine; capot de descente |
| transp. |
tôle de protection |
|
|
| agric. |
pincement m |
| comp. |
coupage m; découpage m; écrêtage m; détourage m |
| construct. |
traitement de finissage en pointillage; usinage des abouts |
| forestr. |
coupe en têtard; émondage m; ététage |
| IT |
decoupage |
| transp., industr., construct. |
résistance de la carcasse |
|
|
| gen. |
bille; calotte |
| agric. |
capot |
| coal. |
allonge; rallonge |
| commer., transp. |
bouchon; capsule; capuchon; opercule |
| construct. |
encorbellement |
| el. |
coupelle |
| hobby |
cape de chasse |
| hobby, transp. |
voilure |
| industr. |
chapeau |
| industr., construct., met. |
calotte du pot |
| mater.sc. |
chapeau de la bouteille |
| mech.eng. |
bonnet; chapeau d'obturation; couvercle |
| med. |
coiffe |
| mun.plan. |
capsule de surbouchage |
|
|
| agric. |
écimage; rognage |
| agric., industr. |
écabochage; épointage |
| forestr. |
étêtage |
| industr., construct. |
tronçonnage |
| IT |
detourage |
| transp., industr., construct. |
nombre de plis |
