German ⇄ Russian

in den höheren Etagen stresses
gen.	в верхних коридорах власти; в высших эшелонах власти
construct.	на верхних этажах (Die Wohnungen können nach eigenem Geschmack gestaltet werden und die in den höheren Etagen haben einen schönen Blick auf den See Andrey Truhachev)
fig.	на верхних этажах власти (demzufolge es in den höheren Etagen Finnlands nahezu keine Korruption gibt Andrey Truhachev); в верхних инстанциях (Andrey Truhachev)