Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
German
⇄
Bulgarian
Czech
English
French
Japanese
Polish
Romanian
Russian
Ukrainian
G
o
o
g
l
e
|
Forvo
|
+
noun
|
noun
|
verb
|
verb
|
to phrases
Gedenken
n n -s
stresses
gen.
почтение памяти
умерших или погибших
(
Andrey Truhachev
)
fig.
посещение могилы
(
Andrey Truhachev
)
hist.
мемориал
(
q-gel
)
pomp.
память
;
воспоминание
;
поминовение
(
Andrey Truhachev
)
sociol.
коммеморация
(
mgabo
)
Gedenkens-
n
gen.
мемориальный
(
Andrey Truhachev
)
;
поминальный
(
Andrey Truhachev
)
gedenken
v
gen.
упоминать
(
massana
)
;
почтить память
(
Andrey Truhachev
)
;
помянуть
(
Andrey Truhachev
)
;
намереваться
;
собираться
;
задумывать
;
помнить
obs.
припомнить
(что-либо кому-либо)
pomp.
помнить
;
вспоминать
о чем-либо
минувшем с почтением
(G)
;
вспоминать
о чем-либо
минувшем с благодарностью
(G)
;
вспоминать
о чем-либо
давно минувшем с почтением
(G)
;
вспоминать
о чем-либо
давно минувшем с благодарностью
(G)
;
вспоминать
о ком-либо
умершем с почтением
(G)
;
вспоминать
о ком-либо
умершем с благодарностью
(G)
;
вспоминать
(о ком-либо, о чём-либо)
;
в сочетании с инфинитивом
думать
;
намереваться
;
собираться
(что-либо сделать)
rel., christ.
поминать
(G
AlexandraM
)
subl.
чтить память
(+ Genitiv; der Vorfahren gedenken – чтить память предков
Ин.яз
)
;
памятовать
(G
AlexandraM
)
;
представлять
(wie Sie gedenken... – как Вы себе это представляете
Andreas L
)
tech.
вспомнить
;
думать
;
помыслить
(etw. zu unternehmen)
Gedenk-
v
gen.
памятный
(
Andrey Truhachev
)
;
поминальный
(
Andrey Truhachev
)
hist.
мемориальный
(
Лорина
)
Gedenken:
73 phrases
in 8 subjects
Bible
1
Christianity
3
Clerical
3
General
57
Obsolete / dated
1
Poetic
1
Politics
1
Pompous
6
Add
|
Report an error
|
Get short URL
|
Language Selection Tips