German ⇄ Arabic Basque Bulgarian Catalan Chinese simplified Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French Galician Greek Hebrew Hindi Hungarian Indonesian Irish Italian Japanese Kazakh Korean Latvian Lithuanian Malay Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Serbian Serbian Latin Slovak Slovene Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

Ruhezeit f =, -en
gen.	dormant season
agric.	rest period (LKW Lenkzeit); deferred grazing
busin.	idle period; rest time
comp.	off time
comp., MS	quiet time (A timeframe someone specifies to suppress notifications from Windows Live Alerts)
health.	rest time rules; the 11-hour rule
health., lab.law.	resting period; hours of rest
lab.law., transp.	rest
met.	pause time at the top of the stroke; rest period
qual.cont.	inactive time
Ruhezeiten f
comp., MS	quiet hours (The timeframe a user specifies to suppress notifications from Windows)
transp., avia.	rest period

Ruhezeit: 28 phrases in 11 subjects

Alternative dispute resolution	1
Business	1
Economy	1
Fish farming pisciculture	5
General	2
Government, administration and public services	1
Labor law	6
Law	3
Metallurgy	1
Social science	3
Transport	4