DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
adjective | verb | to phrases
оборванный adj.stresses
gen. cafatos (rongyos); éhenkórász; elszakadt; lafanc; lerongyolódott; lerongyolt; rongyos; szakadt (ruha, cipő); toprongyos
avunc. elrongyolódott
disappr. ágrólszakadt (toprongyos)
subl. tépett (rongyos)
оборваться v
gen. elakad (beszélgetés); elpattan (húr); elszakad (pl cérna, zsineg); félbemarad (megszakad); félbeszakad (teljesen megszakad); leesik (zuhanva); leszakad; lezuhan; megakad (beszédben); megszakad (pl telefonbeszélgetés)
fig. megszakad (beszélgetés, viszony stb)
оборвать v
gen. elhallgattat; elpattant (húrt); elszakít (pl cérnát, zsineget); félbeszakaszt; félbeszakít (vmit); leszaggat (pl falevelet); leszakít; leszed (letép, leszakít); vkinek a szavába vág (кого-л.)
fig. megszakít (beszélgetést, barátságot stb)
оборванный: 16 phrases in 2 subjects
General15
Saying1