DictionaryForumContacts

   Russian Hungarian
Google | Forvo | +
область
 Область
comp., MS hatókör
 область
gen. szak; szakterület
comp., MS Állam/megye; ablaktábla
fig. ág; kör; mező
hist. szék
| пониженного
 пониженный
gen. csökkentett
| давления
 давление
environ. nyomás/terhelés
| в
 PerformancePoint Services в Microsoft SharePoint Server
comp., MS PerformancePoint szolgáltatások a Microsoft SharePoint Serverben
| атмосфере
 атмосфера
gen. atmoszféra
| с
 с
gen. akkorára
| минимумом
 минимум
patents. minimum
| в центре
 "в центр!"
box. "középre!"
| Поперечник
 поперечник
math. átmérő
| циклона
 циклон
environ. ciklon
| несколько
 несколько
gen. egy-két
тыс | км
 км
gen. kilométer
| Характеризуется
 характеризоваться
gen. jellege van
| системой
 система
comp., MS rendszer
| ветров, дующих
 ветер дует
gen. minden oldalról fúj a szél
| против
 против
patents. ellen
| часовой стрелки
 часовая стрелка
gen. kismutató
| в
 PerformancePoint Services в Microsoft SharePoint Server
comp., MS PerformancePoint szolgáltatások a Microsoft SharePoint Serverben
| Северном полушарии
 Северное полушарие
geogr. északi félgömb
| и
 и
gen. bár
| по
 по
gen. hosszában
| часовой
 часовой
gen. egyórás
| в
 PerformancePoint Services в Microsoft SharePoint Server
comp., MS PerformancePoint szolgáltatások a Microsoft SharePoint Serverben
| Южном
 Южный
gen. Dél-
| Погода
 Погода Bing
comp., MS Bing Időjárás
| при
 при
gen. alatt
| циклонах
 циклон
environ. ciklon
| преобладает
 преобладать
subl. dominál
| пасмурная
 пасмурный
gen. beborult
| с
 с
gen. akkorára
| сильными ветрами
 сильный ветер
gen. heves szél
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)

noun | noun | to phrases
область nstresses
gen. szak (tudományé); szakterület (занятия или работы); vidék
comp., MS Állam/megye; ablaktábla
fig. ág (tudományban); kör (cselekvés, ismeretek, hatás stb színtere, területe); mező (színtér); tér
formal terület (államigazgatási egység)
hist. szék
med. táj; tájék
phys., math. tarto mány
Область n
comp., MS hatókör
область n
comp., MS tartomány; hely; terület; zóna
 Russian thesaurus
область n
gen. 1) в Российской империи административная единица 20 областей, соответствовавшая губернии, расположенная на приграничных территориях и на землях казачьих войск. Обычно входила в генерал-губернаторства

2) В СССР, Российской Федерации - основная административно-территориальная единица со времени Административно-территориальной реформы 1923-29. По Конституции Российской Федерации 1993 - субъект Федерации. На 1 января 1992 в Российской Федерации 49 областей. Большой Энциклопедический словарь

область: 392 phrases in 22 subjects
Basketball1
Environment80
Figurative4
Formal2
General69
Geography7
Geology71
Geomorphology1
Grammar2
Historical1
Mathematics23
Medical4
Meteorology6
Microsoft94
Patents15
Physics1
Politics1
Seismology1
Sports1
Statistics5
Tectonics1
Volleyball2