Russian ⇄ French

научно-исследовательский институт stresses
gen.	institut de recherches; centre de recherches; institut de recherche
construct.	centre de recherches scientifiques; bureau de recherches scientifiques
journ.	institut de recherches scientifiques
mil.	centre m
tech.	centre d'Etudes; institut scientifique; institut des hautes études
Russian thesaurus
научно-исследовательский институт
gen.	НИИ
научно-исследовательские институты
gen.	учреждения для проведения научных исследований и разработок. Первые НИИ возникли в кон. 19 - нач. 20 вв. К сер. 20 в. НИИ стали основной формой организации коллективной научной деятельности в большинстве стран. Необходимость решения сложных междисциплинарных научных задач привела к созданию комплексов НИИ и научных центров, международных НИИ и т. п. Большой Энциклопедический словарь

Научно-исследовательский институт: 56 phrases in 22 subjects

Abbreviation	1
Agriculture	5
Fish farming pisciculture	3
Food industry	1
Forestry	5
General	6
Geology	5
Information technology	1
Metallurgy	1
Mining	3
Name of organization	9
Nautical	1
Patents	1
Polygraphy	1
Research and development	1
Sports	1
Swiss term	1
Technology	2
Textile industry	2
Trucks/Lorries	2
United Nations	3
Welding	1