DictionaryForumContacts

   Russian French
Google | Forvo | +
обнаруженная
 обнаруженный
med. découvert
 обнаружить
gen. dégoter; démasquer une batterie
geol. déceler
journ. démasquer; accuser; faire preuve de; dévoiler; relever; manifester
| неисправность
 неисправность
tech. défaillance

verb | verb | adjective | to phrases
обнаружить vstresses
gen. dégoter; démasquer une batterie; mettre en lumière; faire acte de...; découvrir (p381247); se rendre compte (p381247); mettre en évidence (Cette méthode consiste à mettre en évidence les défauts éventuels et à préciser leur nature. I. Havkin); trouver (См. пример в статье "увидеть". I. Havkin); localiser ((контекстное значение) Un pompier est resté enseveli durant deux heures environ avant d'être localisé par les chiens. I. Havkin)
data.prot. repérer (Alex_Odeychuk)
fig. exhumer
geol. déceler
idiom. mettre la main sur (kee46); mettre le doigt sur (kee46); mettre à découvert (Rori)
inf. dénicher
journ. démasquer (разоблачить); accuser (выказать); faire preuve de (проявить); dévoiler; relever; manifester
patents. trouver
обнаружиться v
gen. se dévoiler
обнаруженный adj.
med. découvert
обнаруженная: 81 phrases in 24 subjects
Archaeology1
Automated equipment2
Aviation4
Computers5
Criminal law2
Demography1
Dentistry1
Food service and catering1
General18
Geology1
Historical1
Information technology7
Jargon1
Journalism terminology3
Law1
Medical1
Microsoft1
Military11
Mining6
Patents4
Radio2
Security systems2
Technology1
Trucks/Lorries4