 |
как говорится
| готовь сани летом, а телегу зимой
| как говорит | |
| gen. | comme on dit |
| как говорится | |
| gen. | pour ainsi dire; comme on dit; comme qui dirait |
| как говорят | |
| gen. | comme on dit; dit-on |
| idiom. | à ce qu'on dit |
| готовь сани летом, а телегу зимой | |
| saying. | mieux vaut jouer les fourmis que les cigales |
| |||
| comme on dit; dit-on m (Cette base lunaire servira dit-on de base de lancement pour aller vers Mars. I. Havkin) | |||
| à ce qu'on dit (Rori) | |||
| comme dit l'autre | |||
| |||
| pour ainsi dire (z484z); comme on dit (Morning93) | |||
| comme qui dirait | |||
| |||
| comme on dit | |||
| как говорится: 23 phrases in 6 subjects |
| Business | 1 |
| General | 17 |
| Informal | 1 |
| Rhetoric | 2 |
| Saying | 1 |
| Slang | 1 |