во времена | |
gen. | à l'époque de; du temps de |
во время | |
gen. | pendant; lors de; a l'époque de; au cours de; en plein; lors |
agric. | à l'occasion de |
2 | |
mech.eng. | centimètre carré par seconde carrée |
n-й | |
math. | ennième |
мировая война | |
gen. | guerre mondiale |
национальный | |
gen. | national |
освободительный | |
gen. | émancipateur |
антифашистское движение | |
polit. | mouvement antifasciste |
против | |
gen. | para |
германский | |
hist. geogr. | alémanique |
итальянский | |
nonstand. | rital |
японский | |
gen. | japonais |
оккупант | |
gen. | occupant |
их | |
gen. | les |
союзник | |
gen. | allié |
и | |
gen. | et |
коллаборационист | |
gen. | collaborationniste |
приобрести | |
gen. | faire l'acquisition de |
большого размаха | |
ironic. | de haute volée |
в | |
gen. | chez |
Югославия | |
gen. | Yougoslavie |
франций | |
chem. | francium |
Италия | |
gen. | Italie |
Польша | |
gen. | Pologne |
Чехословакия | |
geogr. | Tchécoslovaquie f |
Греция | |
gen. | Grèce |
Китай | |
gen. | Chine |
Албания | |
gen. | Albanie |
и другие | |
gen. | et compagnie |
страна | |
gen. | contrée |
| |||
pendant; lors de; a l'époque de... (...); au cours de... (...); en plein; lors (lors d'une conférence de presse - во время пресс-конференции Alex_Odeychuk); au fil de (au fil de ses rencontres avec ... - во время своих встреч с ... // Le Journal du Dimanche, 2018 Alex_Odeychuk) | |||
à l'occasion de (Un artéfact archéologique est un objet façonné par l'homme et découvert à l'occasion de fouilles archéologiques. I. Havkin) | |||
au temps du (Alex_Odeychuk) | |||
| |||
à l'époque de... (...); du temps de (vleonilh) | |||
| |||
du temps de qqn (z484z) |
во время: 379 phrases in 88 subjects |