во времена | |
gen. | à l'époque de; du temps de |
во время | |
gen. | pendant; lors de; a l'époque de; au cours de; en plein; lors |
agric. | à l'occasion de |
в | |
gen. | chez |
вначале | |
gen. | initialement |
прозвище | |
gen. | surnom |
нидерландский | |
gen. | néerlandais |
дворянин | |
gen. | gentilhomme |
встать | |
gen. | arrêter |
с | |
tax. | en raison de |
в | |
gen. | chez |
оппозиция | |
gen. | opposition |
к | |
gen. | par rapport à |
испанский | |
gen. | espagnol |
правительство | |
gen. | administration |
затем | |
gen. | ensuite |
народный | |
gen. | national |
повстанец | |
gen. | insurgé |
партизан | |
gen. | franc-tireur |
который | |
gen. | ou |
на суше | |
gen. | à terre |
и | |
gen. | et |
на море | |
gen. | sur mer |
вести борьбу | |
polit. | mener la lutte |
с | |
tax. | en raison de |
испанец | |
gen. | Espagnol |
| |||
pendant; lors de; a l'époque de... (...); au cours de... (...); en plein; lors (lors d'une conférence de presse - во время пресс-конференции Alex_Odeychuk); au fil de (au fil de ses rencontres avec ... - во время своих встреч с ... // Le Journal du Dimanche, 2018 Alex_Odeychuk) | |||
à l'occasion de (Un artéfact archéologique est un objet façonné par l'homme et découvert à l'occasion de fouilles archéologiques. I. Havkin) | |||
au temps du (Alex_Odeychuk) | |||
| |||
à l'époque de... (...); du temps de (vleonilh) | |||
| |||
du temps de qqn (z484z) |
во время: 379 phrases in 88 subjects |