 |
специально
| организованный
| периодический
| или
| одновременный
| процесс
| сбора
| статистической информации
| Проводятся
| одновременно
| на
| всей
| территории
| по
| единой
| программе
| и
| методологии
| Могут быть
| сплошными
| выборочными
| или
| сочетать
| принципы
| обоих
| методов
| Различают
| переписи: населения
| промышленности
| сельскохозяйственную
| торговую
и др
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)| специально | |
| gen. | спеціально |
| специальный | |
| gen. | спеціальний; спеціяльний; виключний; вийнятковий; принагідний |
| организованный | |
| gen. | організований |
| организовать | |
| gen. | заснувати; організовувати |
| периодический | |
| gen. | періодичний |
| или | |
| gen. | або |
| одновременный | |
| gen. | одночасний |
| R-процесс | |
| math. | R - процес |
| сбор | |
| environ. | збір |
| статистическая информация | |
| environ. | статистична інформація |
| проводить | |
| gen. | виряджати |
| одновременно | |
| gen. | одночасно |
| на | |
| gen. | на |
| вся | |
| gen. | весь |
| территория | |
| comp., MS | місцезнаходження |
| по | |
| inf. | по |
| единый | |
| gen. | єдиний |
| программа | |
| data.prot. | програма |
| и | |
| gen. | та |
| методология | |
| environ. | методологія |
| может быть | |
| gen. | можливо |
| сплошной | |
| lit. | суцільний |
| выборочный | |
| gen. | вибірковий |
| или | |
| gen. | або |
| сочетать | |
| gen. | парувати |
| принцип | |
| gen. | засада |
| оба | |
| gen. | обидва |
| метод | |
| comp., MS | метод |
| различать | |
| gen. | відрізняти |
| перепись населения | |
| environ. | перепис населення |
| промышленность | |
| environ. | промисловість |
| сельскохозяйственный | |
| gen. | сільськогосподарський |
| торговый | |
| gen. | торговельний |
| |||
| спеціальний; спеціяльний; виключний (исключительный); вийнятковий (закон); принагідний (случайный, для данного случая) | |||
| спеціальний (комитет, комітет) | |||
| |||
| спеціально | |||
| специально: 98 phrases in 15 subjects |