Russian ⇄ German

однажды adv. stresses
gen.	einmal; eines Tages (Obwohl die Hürden also sehr hoch sind, will Volker Boehme-Neßler nicht ausschließen, dass Putin eines Tages wegen des Krieges auf einer Anklagebank landet. t-online.de); eines schönen Tages; eines Tags; einstens; einestages (Луч Света); irgendwann (terramitica); einmal (обыкн. употр. по отношению к более неопределенному моменту в прошлом)
book.	einst
pomp.	einstmals

однажды: 30 phrases in 7 subjects

Electronics	1
General	17
Psychology	3
Road works	1
South German	1
Water supply	1
Радиоактивное излучение	6