 |
император
| Священной Римской империи
| в
1519 56 | испанский
| король
| в
1516 56 | из династии
| Габсбургов
| Пытался
| под знаменем
| католицизма
| осуществить план
| создания
| мировой
| христианской
| державы
| Вёл войны
| с
| Францией
| с
| Османской империей
| Потерпел поражение
| в
| борьбе с
| немецкими
| князьями
| протестантами
| и
| после
| заключения
| с ними
| Аугсбургского религиозного мира
1555 | отрёкся от престола
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)| император | |
| gen. | Imperator |
| hist. | Cäsar; Imperator; Kaiser |
| Священная Римская Империя | |
| hist. | das Heilige Römische Reich; Heiliges Römisches Reich |
| В | |
| avia. | Ost; Osten |
| испанский | |
| gen. | spanisch |
| король | |
| gen. | König |
| В | |
| el. | Volt |
| из династии | |
| book. | aus dem Hause |
| Габсбург | |
| gen. | Habsburg |
| пытаться | |
| gen. | suchen |
| под знамёнами | |
| gen. | unter dem Banner |
| католицизм | |
| gen. | Katholizismus |
| осуществить план | |
| gen. | den Plan umsetzen |
| создание | |
| tech. | Aufbau |
| мировой | |
| gen. | global |
| христианский | |
| gen. | christlich |
| держава | |
| gen. | Macht |
| вести войну | |
| obs. pomp. | kriegen |
| с | |
| gen. | Zenti- |
| Франция | |
| f.trade. | Frankreich |
| с | |
| gen. | Zenti- |
| Османская империя | |
| geogr. | Osmanisches Reich |
| потерпеть поражение | |
| avunc. | eingehen wie eine Primel |
| В | |
| el. | Volt |
| борьба с | |
| mil. | Bekämpfung |
| немецкий | |
| gen. | deutsch |
| князь | |
| gen. | Fürst |
| протестант | |
| relig. | Protestant |
| и | |
| gen. | beziehungsweise |
| после | |
| fr. | suite |
| заключение | |
| textile | Einstreifen |
| с ними | |
| gen. | damit |
| Аугсбургский религиозный мир | |
| gen. | Augsburger Religionsfriede |
| отречься от престола | |
| gen. | die Krone niederlegen |
| |||
| Imperator m (б.ч. в древнем Риме) | |||
| Cäsar m; Kaiser m | |||
| Imperator m | |||
| |||
| Imperator m | |||
| Russian thesaurus | |||
| |||
| титул некоторых монархов. Большой Энциклопедический словарь | |||
| император: 41 phrases in 5 subjects |
| Entomology | 4 |
| General | 16 |
| Historical | 15 |
| Law | 4 |
| Politics | 2 |