DictionaryForumContacts

   Russian German
Google | Forvo | +
фигура
 фигура
gen. Figur; Gestalt; Statur; Stein; Wuchs
chess.term. Offizier
el. Abbild
geol. Schaubild
psychol. Figur
stylist. Schema
| стилистическая
 стилистический
gen. stilistisch
| пропуск
 пропуск
gen. Lösung
| структурно
 структурный
gen. architektonisch
| необходимого элемента
 необходимый элемент
comp., MS obligatorisches Element
| высказывания
 высказывание
gen. Ausführung
| обычно
 обычно
book. gemeinhin
| легко
 легко
inf. gern
| восстанавливаемого
 восстанавливаемый
tech. reduzierbar
| в
 В
el. Volt
| данном
 данные
tech. Angabe
| контексте
 контекст
ling. Kontext
| или
 "ИЛИ"
math. ODER
| ситуации
 ситуация
gen. Lage
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)

noun | noun | to phrases
фигура nstresses
gen. Figur f; Gestalt f; Statur f; Stein m; Wuchs m; Gestalt f (телосложение)
arts. Figur f (под графическим изображением в книге)
astr. Figur f (напр., равновесия)
chess.term. Offizier m (в отличие от пешки); Stein m (Юрий Павленко); Spielfigur f
comp., MS Shape m
cyber. Form f; Gebilde n
el. Abbild n
fig. Persönlichkeit f (личность Лорина)
forestr. Hebeglied n (в фортепьянной механике); Profil n
geol. Schaubild n (напр., график)
met.work. Gravur f (Gesenk)
mil., navy Flugbewegung f (пилотажа)
psychol. Figur f (участок перцептивного поля, выделяющийся на некотором фоне в процессе восприятия)
stmp. Gravierung f; Gravur f
stylist. Schema n
swiss. Postur n
tech. Abbildung f; Persönlichkeit f; Bild n; Wendung f
фигуры n
math. Figuren f
фигура n
chess.term. Stück n
skiing Torgruppe f
 Russian thesaurus
фигура n
gen. 1) внешнее очертание, вид, форма предмета

2) Очертание человеческого тела, телосложение

3) Положение, позиция, принимаемая кем-либо при выполнении чего-нибудь в движении (в танце, фехтовании и пр.); часть танца

4) Скульптурное, живописное или графическое изображение человека, животного

5) Словесный оборот, стилистический прием (см. Стилистические фигуры)

6) Фигура музыкально-риторическая - понятие музыкальной риторики (раздел об украшении), распространённое в эпоху барокко

7) В шахматах - общее название всех фигур, кроме пешек; в городках - определенные композиции из 5 городков; в игральных картах - название старших карт (напр., туза, короля, дамы, валета). Большой Энциклопедический словарь ; в геометрии - термин, применяемый к разнообразным множествам точек; обычно фигурой называют такие множества, которые можно представить состоящими из конечного числа точек, линий или поверхностей, в частности сами точки, линии и поверхности. Напр. треугольник, трапеция и т. д. Большой Энциклопедический словарь

фигура стилистическая: 1 phrase in 1 subject
Linguistics1