Russian ⇄ English German

свободно от претензий stresses
bank., engl.	free of Claims (о замене товара, о возмещении убытков)
econ.	free of claims (напр., о замене товара, о возмещенная убытков)
law	frei von Ansprüchen (Dritter)
law, BrE	free of Claims (Vertragsklausel)