просачиваться | |
gen. | einsickern; absickern; durchrieseln; durchsickern; durchtreten; herausdringen |
metrol. | einsickern |
нефть | |
gen. | Erdöl |
| |||
einsickern; absickern; durchrieseln (тонкими струйками); durchsickern; durchtreten (о жидкости, газе); herausdringen (о воде и т. п.); herausquellen; infiltrieren; quellen; sickern; unterwandern; versickern; durchfeuchten; durchschlagen; durchträufeln; hindurehsickern; durchquellen (о жидкости); durchtröpfeln; einsintern; durchsickern (о жидкостях, тж. перен.); sickern (о жидкостях, тж. перен.) | |||
versikkern | |||
eindringen | |||
durchdringen (о жидкости) | |||
aussickern; heruntersickern; hindurchsickern; tröpfeln; versitzen (о воде); versickern (о воде) | |||
versickern (внутрь) | |||
einsickern (в почву) | |||
hindurchsickern (Komparse) | |||
hindurchschwitzen | |||
undicht sein | |||
durchtropfen | |||
rinnen | |||
ausschwitzen; lecken | |||
durchschlagen (о растворе) | |||
| |||
diffusibel |
просачивающаяся: 77 phrases in 24 subjects |