DictionaryForumContacts

   Russian German
Google | Forvo | +
общие
 общее
gen. das detaillose Ganze; Allgemeine; Gesamt; Gesamte
fig. Klammer
| для
 для
gen. für
| больших групп
 большая группа
psychol. Großgruppe
| явлений
 явление
theatre. Auftritt
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)

noun | adjective | to phrases
общее nstresses
gen. das detaillose Ganze; Allgemeine; Gesamt n; Gesamte n
fig. Klammer f (цель, тема и т. п.)
общий adj.
gen. allgemein; durchgängig; gemein (тк. в устойчивых словосочетаниях); gemeinsam; gemeinschaftlich; generell; gesamt; global; simultan (для различных вероисповеданий – о школе, церкви); allgemeine Betäubung; kommun; simultan (напр., для различных религий, вероисповеданий); total; undifferenziert (yukavit); Großraum- (вагон в электропоезде без деления на купе или отсеки 4uzhoj); partizipativ (marinawal); Haupt- (Bedrin); allgemein (не специальный); allgemein (не частный); gemein (употр. тж. в определённых сочетаниях); einheitlich (massana)
account. Pauschal- (Лорина)
avia. generalisiert
chem. Gesamt-
comp. allgemeingültig
econ. pauschal (lcorcunov)
law General; allgemein (напр., Lieferbedingungen); gemeinsam (напр., Eigentum); gemeinschaftlich (напр., klagen); Gesamt- (напр., -summe); Gesamt- (напр., Vermögen); Voll- (напр., -Versammlung)
ling. gemein (sam)
math. gemein
med. Ganzkörper- (Лорина)
railw., road.wrk. Summen-
tech. Gemeinschafts- (в составе сложных слов); Gesamt- (в составе сложных слов)
слишком общий adj.
gen. unverbindlich (mmaiatsky; In welchem Zusammenhang? Brücke)
общие для: 105 phrases in 42 subjects
Automated equipment1
Automobiles2
Aviation1
Business1
Chemistry2
Communications1
Construction1
Economy2
Education1
Electronics3
Energy industry1
Engines2
Figure of speech1
Foreign trade1
French1
General13
Geology2
Insurance9
International Monetary Fund3
Law6
Mathematics1
Meat processing1
Mechanic engineering1
Medical appliances6
Metallurgy1
Microsoft4
Military1
Mining1
Nautical6
Nuclear physics1
Numismatics1
Patents2
Polymers2
Radio4
Rail transport3
SAP1
Technology3
Telephony1
Textile industry4
Transport1
Travel1
Welding5