 |
дословный
| перевод
| дословно | |
| gen. | wörtlich; buchstäblich; wortgleich |
| ling. | Wort für Wort |
| дословный | |
| gen. | buchstäblich; wortgetreu; wörtlich; wortwörtlich; buchstabengetreu |
| law | aufs Wort |
| перевод | |
| gen. | Übersetzung |
| |||
| wörtlich; buchstäblich; wortgleich (eine Aussage wortgleich wiederholen Ин.яз); wortgemäß (Spider_Elk) | |||
| sage und schreibe (Andrey Truhachev) | |||
| expressis verbis (K48) | |||
| in Wortlaut (Лорина) | |||
| Wort für Wort; wortgetreu | |||
| |||
| buchstäblich; wortgetreu; wörtlich; wortwörtlich; buchstabengetreu (напр., о переводе) | |||
| aufs Wort | |||
| wörtlich (напр., о переводе) | |||
| дословный: 18 phrases in 7 subjects |
| Construction | 1 |
| Education | 1 |
| General | 4 |
| Law | 5 |
| Linguistics | 4 |
| Lithology | 1 |
| Patents | 2 |