Russian ⇄ English French German

ведущий–ведомый stresses
meas.inst.	Master/Slave m (dolmetscherr)

ведущий–ведомый: 2533 phrases in 128 subjects

Accounting	2
Agriculture	3
Algebra	1
Artillery	54
Astronomy	5
Austria	2
Austrian usage	2
Automated equipment	24
Automobiles	85
Aviation	37
Avuncular	6
Banking	10
Basketball	3
Biology	1
Bookish / literary	5
Boxing	3
British usage, not spelling	3
Business	16
Card games	2
Chemistry	3
Childish	2
Christianity	2
Cinema equipment	34
Circus	1
Civil law	1
Communications	1
Computer networks	2
Computers	43
Construction	15
Criminal law	1
Cycle sport	1
Cycling other than sport	1
Derogatory	1
Drives	3
Economy	48
Education	11
Electronics	29
Energy industry	47
Engines	9
Equestrian sports	1
European Union	1
Exhibitions	1
Fencing	1
Figurative	10
Filming equipment	1
Finances	32
Foreign trade	19
Forging	1
Gear train	8
General	868
Geology	15
Geophysics	1
High energy physics	1
Historical	3
Humorous / Jocular	2
Hydraulics	1
Hydrology	4
Idiomatic	8
Industry	1
Informal	51
Information technology	30
Insurance	1
International Monetary Fund	2
Internet	2
Latin	1
Law	128
Linguistics	1
Lower German	1
Machine components	39
Management	3
Marketing	1
Mass media	9
Mathematics	9
Mechanic engineering	7
Medical	15
Metallurgy	6
Metrology	4
Microelectronics	8
Microsoft	3
Military	176
Mining	25
Missiles	1
Music	4
Nautical	10
Navigation	1
Navy	22
Notarial practice	1
Nuclear physics	1
Obsolete / dated	6
Oceanography & oceanology	2
Officialese	1
Oil / petroleum	25
Oil and gas	1
Operation systems	1
Patents	11
Pejorative	3
Photography	3
Plastics	2
Police	4
Politics	6
Polygraphy	7
Polymers	4
Pompous	8
Production	2
Proverb	1
Psychology	3
Public utilities	4
Radio	16
Rail transport	46
Regional usage other than language varieties	1
Road works	6
Saying	1
Shipbuilding	30
Silicate industry	2
Sociology	1
Sports	92
Stock Exchange	3
Swiss term	1
Technology	118
Teenager slang	1
Telecommunications	2
Television	5
Textile industry	27
Theatre	2
Water supply	6
Weapons and gunsmithing	3
Welding	7
Wood processing	9