Russian ⇄ German

- only individual words found

бояться v stresses
gen.	befürchten (чего-либо); scheuen; sich scheuen (чего-либо, кого-либо; vor D); ängsten; Angst haben vor D (чего-либо); bangen vor D; befürchten (чего-либо); Furcht haben vor D; für jemanden zittern (за кого-либо); fürchten für A; in Angst um jemanden sein (за кого-либо); Mores vor etwas haben (чего-либо); sich gruseln; sich scheuen (чего-либо); um jemanden in Furcht sein (за кого-либо); um jemanden zittern (за кого-либо); sich etwas nicht zutrauen (Vas Kusiv); grauen (кого-либо, чего-либо); fürchten; Angst haben (чаще употр., когда страх вызван не слишком большой опасностью)
avunc.	Schiss haben (Andrey Truhachev)
humor.	jemanden haben
inf.	sich graulen (кого-либо, чего-либо); zittern (кого-либо); gräueln (кого-либо, чего-либо); bämmeln; das Manschettenfieber haben; gruseln (chronik); graulen (кого-либо, чего-либо); den Flattermann haben (marcy); einen Flattermann kriegen (marcy)
pomp.	bangen (за кого-либо, за что-либо)
swiss.	sich grausen vor D (чего-либо)
tech.	empfindlich sein (gegen Akkusativ – чего-либо Лорина); sich fürchten; Angst haben
бояться кого-либо, чего-либо v
gen.	Furcht haben vor D
avunc.	einen großen Bammel vor jemandem; vor etwas haben
vor D бояться v
gen.	sich ängstigen
бояться чего-либо v
gen.	Angst vor etwas haben
бояться за кого-либо, за что-либо v
gen.	um jemanden, etwas beben
vor D бояться v
pomp.	bangen
für A бояться v
gen.	sich fürchten (vor D)
боясь v
gen.	aus Furcht
бояться за кого-либо v
gen.	Angst um jemanden haben (Vas Kusiv)

бояться сделать, не решаться сделать: 1 phrase in 1 subject

Avuncular

1