DictionaryForumContacts

   Russian Italian
Google | Forvo | +
заводить
 заводить
gen. introdurre; far entrare; portare; accompagnare; menare; condurre
inf. condurre
 заводиться
fig. scaldarsi
| речь
 речь
gen. discorso
| издалека
 издалека
gen. da lontananza

verb | verb | to phrases
заводить vstresses
gen. introdurre; far entrare; portare (увлечь далеко); accompagnare (strada facendo); menare; condurre (via, lontano); fondare (основать); stabilire; acquistare; avviare; caricare (механизм)
fig. provvedersi di... (приобрести, тж.); dare la carica (Olya34)
inf. condurre (отвести попутно)
mil. accendere; caricare
poetic carcare (механизм)
tech. caricare
заводиться v
gen. introdurre; far entrare; portare (увлечь далеко); accompagnare (strada facendo); menare; condurre (via, lontano); fondare (основать); stabilire; acquistare
fig. scaldarsi (Non ti scaldare! — не заводись! Olya34); provvedersi di... (приобрести, тж.)
inf. prendere l'aire (ho ormai preso l’aire — я уже завёлся Olya34); condurre (отвести попутно)
заводить: 16 phrases in 5 subjects
Avuncular1
Chemistry1
Figure of speech1
General12
Military1