 |
охлаждение
| вещества
| ниже температуры
| его
| равновесного
| перехода
| в
| другое
| агрегатное состояние
| или
| кристаллическую
| модификацию
| не
| приводящее к
| самому
| переходу
| Переохлаждение
| возможно
| при отсутствии
| в
| веществе
| пылинок
| ионов
| и других
| центров кристаллизации
| зародышей
| новой
| фазы
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)| охлаждение | |
| gen. | raffreddamento; refrigerazione; infrigidimento; raffreddatura; rinfrescamento; rinfresco |
| construct. | congelazione |
| fig. | raffreddamento |
| вещество | |
| gen. | corpo |
| низкая температура | |
| gen. | temperatura fredda |
| он | |
| gen. | egli |
| равновесный | |
| gen. | bilanciato |
| переход | |
| gen. | passaggio |
| в | |
| gen. | a |
| другой | |
| gen. | altro |
| агрегатное состояние | |
| phys. | stato di aggregazione |
| или | |
| gen. | ovverosia |
| кристаллический | |
| gen. | cristallino |
| модификация | |
| fin. | modifica |
| не | |
| gen. | non |
| приводить к | |
| gen. | determinare |
| самый | |
| gen. | il più |
| переход | |
| gen. | passaggio |
| переохлаждение | |
| gen. | sovraraffreddamento |
| возможно | |
| gen. | e possibile |
| при отсутствии | |
| gen. | in assenza di |
| в | |
| gen. | a |
| вещество | |
| gen. | corpo |
| пылинка | |
| gen. | granello di polvere |
| ион | |
| phys. | ione |
| и другие | |
| lat. law | et alii |
| центр кристаллизации | |
| met. | centro di nucleazione |
| зародыш | |
| gen. | embrione |
| новый | |
| gen. | nuovo |
| фаза | |
| gen. | fase |
| |||
| raffreddamento m (действие); refrigerazione m; infrigidimento m; raffreddatura f; rinfrescamento m; rinfresco m; congelamento m; disaffezione m (к кому-л. или чему-л. Avenarius); condensazione m (пара); disinteressamento m | |||
| congelazione m | |||
| raffreddamento m (Процесс, в течение которого высокая степень радиоактивности материала снижается до желаемого уровня); refrigerazione m | |||
| raffreddamento m | |||
| abbattimento m (bonna); raffrescamento m (воздуха gorbulenko) | |||
| охлаждение: 254 phrases in 21 subjects |