 |
особый
| класс
| материальных
| живых
| систем
| социальные системы
| Абстрактные системы
| понятия
| гипотезы
| теории
| научные знания
| о
| системах
| лингвистические
| формализованные
| логические системы
| и др
| В
| современной науке
| исследование
| систем
| разного рода
| проводится
| в рамках
системного подхода | различных
| специальных
| теорий систем
| в
| кибернетике
системотехнике | системном анализе
| и т. д
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)| особый | |
| gen. | apposito; peculiare; speciale; specifico; distinto; precipuo |
| класс | |
| gen. | classe |
| материальный | |
| gen. | materiale |
| живой | |
| gen. | arzillo |
| система | |
| gen. | assetto |
| социальная система | |
| environ. | sistema sociale |
| абстрактная система | |
| math. | sistema astratto |
| понятие | |
| gen. | concetto |
| гипотеза | |
| gen. | ipotesi |
| теория | |
| gen. | teoria |
| научное знание | |
| scient. | conoscenza scientifica |
| ОA | |
| toxicol. | охратоксин A |
| система | |
| gen. | assetto |
| лингвистический | |
| gen. | linguistico |
| формализованный | |
| math. | formalizzato |
| логическая система | |
| IT | sistema logico |
| и др. | |
| bibliogr. | et al. |
| в | |
| gen. | a |
| современная наука | |
| econ. | scienza moderna |
| исследование | |
| gen. | esame |
| система | |
| gen. | assetto |
| разного рода | |
| gen. | di vario segno |
| проводиться | |
| gen. | avere luogo |
| в рамках | |
| gen. | nell'ambito di |
| различный | |
| gen. | differente |
| специальный | |
| gen. | apposito |
| теория систем | |
| environ. | teoria dei sistemi |
| в | |
| gen. | a |
| кибернетик | |
| gen. | cibernetico |
| системный анализ | |
| fin. | analisi dei sistemi |
| и т. д | |
| gen. | e via elencando |
| |||
| apposito; peculiare; speciale (не общий); specifico; distinto; precipuo; particolare (I. Havkin); straordinario (чрезвычайный); singolare (редкий); insolito (редкий); poco comune; molto grande (значительный); troppo grande (значительный); a parte | |||
| eccezionale; singolare; speciale | |||
| specioso | |||
| особый: 187 phrases in 24 subjects |
| Astronomy | 1 |
| Automobiles | 1 |
| Business | 2 |
| Construction | 1 |
| Economy | 11 |
| Education | 1 |
| Environment | 1 |
| Finances | 9 |
| Fishery fishing industry | 2 |
| General | 66 |
| Insurance | 1 |
| Law | 34 |
| Mathematics | 30 |
| Medical | 7 |
| Microsoft | 2 |
| Military | 2 |
| Name of organization | 1 |
| Nonstandard | 2 |
| Officialese | 2 |
| Pharmacology | 1 |
| Prison slang | 1 |
| Stock Exchange | 2 |
| Technology | 6 |
| Warehouse | 1 |